Skip to main content

Lola y las mascotas: novice-level cultural exploration about pets

Recently I participated in an AATSP event about creativity and joy in our courses, and it was such a fun evening to learn from others (lots of great games, which I loved!) and also share a few ideas. When I was thinking about what idea I might share for the event to spark a bit of joy in the classroom, I immediately thought of the Twitter account @LolaAventuras for Lola from Sésamo. Lola's Twitter is full of color, smiles, nostalgia, and novice-friendly topics. Lots of joy and opportunities to be creative!


One of the ideas I shared at that event was using Lola's tweets for cultural investigation. This week, we talked about pets in the first-semester course I teach--another topic that brings me joy! 

My family's Mini Schnauzer, Gracie!

We did a little cultural exploration about pets using a few of Lola's tweets and the responses she received from her followers. In the tweets, Lola asks about her follower's favorite pets and for them to share photos with their favorite furry friends







Using ACTFL's 3 Ps framework for culture (products, practices, and perspectives), I focused the task that I wanted students to complete with the tweets:  
  • Cultural products: What pets are mentioned in the tweets? 
  • Cultural practices: How do people talk about their pets in the tweets? 
  • Cultural perspectives: What is the attitude of the people who tweeted toward their pets? What role do their pets have in their lives? 
Here is the graphic organizer that students used to learn about the cultural products, practices, and perspectives in the tweets. If you want to use this activity, please feel free to make a copy of the Google doc here


After students completed the graphic organizer, we debriefed as a class on some of their findings. 

We observed that most of the responses talked about dogs and cats, which matches another source that students read explaining that the most popular pets in Mexico are dogs and cats. 

We also made a list together as a class of the frases de cariño that students observed: 
  • mi bebé
  • amo a…
  • gatito and perrito (with the -ito ending)
  • parte de nuestra familia
  • favorito/a
  • mi mejor amiga
  • gathijas (gato + hijas) 

Finally, I gave students three options to choose from for the cultural perspective represented in the tweets: 
  • Las mascotas son buenas para ayudar (help) con el trabajo, pero no viven en la casa. 
  • Las mascotas son como miembros de la familia. 
  • Las mascotas son como guías (guides) espirituales.
I also tried to emphasize that this is the perspective represented among the people who responded to these tweets in order to avoid broad generalizations about the role of pets in Mexico. 

Overall, this was a really fun activity! I gave students some time to work in small groups to do this activity, and I loved hearing students' reactions as they were reading the tweets--lots of reactions like "Oh, that dog is so cute!", "Aaaaw!", etc. Truly a joy-filled class! Please let me know if you try it out and/or if you find ways to improve this activity! 





Comments

Popular posts from this blog

Novice-level dictogloss activity with art by Carmen Lomas Garza

Hi, there! I haven't used this blog in quite some time, but I wanted to share this lesson that I used with novice-level Spanish students in my first-semester class this semester in our unit on family and friends.  I was really happy with how this lesson came together! Students were able to process language while learning about Carmen Lomas Garza, a well known artist who creates art that challenges negative stereotypes about Hispanic communities in the U.S.  Check out Carmen Lomas Garza's paintings here on her website  and in her books Family Pictures / Cuadros de familia and In My Family / En mi familia . As you might notice, her artwork is perfect for discussing topics that we often cover in novice-level Spanish, such as family, hobbies, places, food, and celebrations. I knew I wanted to incorporate her work in my class this semester, and then this video from Florencia Henshaw's YouTube channel Unpacking Language Pedagogy gave me the idea to do a dictogloss activity! ...

Exploring H5P for Language Classes

What is H5P?  H5P is a program to create interactive content for websites or your learning management system (LMS). There are many kinds of content to choose from, including interactive videos and presentations, games, quizzes, questionnaires, dictation activities, flashcards, and more. Check out the full list of content possibilities with examples here at H5P.org . How to use H5P Because my university's LMS is Moodle, I am able to create content on H5P directly in Moodle. I can also see how students performed on the activity with results for each question or prompt in the LMS. In addition to Moodle, H5P integrates with other common learning management systems, including Canvas, Blackboard, and Brightspace.  Here the yellow arrow is pointing at the option I select in Moodle to create an H5P activity. If you want to use H5P and do not have access to it via your LMS, there are a few other options. You can create an account on H5P.com , but there is a cost after the 30-day free t...

PLN Reflections and Exploration

Getting Started with my PLN My first full-time gig teaching was at a rural high school where I taught all levels of Spanish, and my only language colleague was part-time. I taught that year on an alternative license because I did not complete an education degree (I had studied journalism and Spanish), and my prior teaching experience was primarily with undergraduate students when I was a graduate teaching associate. Suffice it to say, I was a bit in over my head and without a mentor in my content area. By the second week of classes, it was evident--I needed some help. That's when I started building my PLN (Personal Learning Network). Of course, I didn't know that's what I was doing at the time, but I started following the blogs of other high school Spanish teachers to see what they were doing to engage and connect with their students. I especially loved the Creative Language Class , by Kara Parker and Megan Smith , and Musicuentos , by Sara-Elizabeth Cottrell . These teache...